Post by bookfakez on Apr 11, 2007 6:33:19 GMT -5
110 ¤Ó¶ÒÁ¡Ç¹æ
"ÍÔèÁ"ã¹Õè»Øè¹ÇèÒÍÂèÒ§äÃ
.:•:. ÍÔèÁ¨Ñ§
ÍÐäà àÍè·ÓäÁ
.:•:. àËÅç¡/âÅËÐ (·ÓäÁ¤ì)
ÍÐäà ÍÂÙ躹ä͵ÔÁ
.:•:. ¤Ò§¤¡ (¤Ò§¤¡¢Öé¹ÇÍÅÅì)
»ÕÍÐäà ÁÕËÅÒÂÊÕ
.:•:. »Õâ»é
áÅéÇ...»ÕÍÐäà ÁÕÊÕà´ÕÂÇ
.:•:. »Õâ»éÍѹà´ÕÂÇ
áÅéÇ...»ÕÍÐäà äÁèÁÕÊÕ
.:•:. »Õâ»éËÁ´áÅéÇ
¤ÃÙÍÐäà ãªé»Ò¡¡Ò´éÒÁà´ÕÂÇ
.:•:. ¤ÃÙÇѹà¾ç (One Pen)
ᡧà¢ÕÂÇËÇÒ¹ ·ÓÍÐäö֧¨ÐÍÃèÍÂ
.:•:. ¡Ô¹
¹¾ÁÕâ·Ã·ÑÈ¹ì ¹Ñ·ÁÕÍÐäÃ
.:•:. ¹Ñ· ÁÕàÃÕÂ
Ãͧà·éÒÍÐäà ËÒÂÒ¡·ÕèÊØ´
.:•:. Ãͧà·éÒËÒÂ
ÊéÁºÒ§ÍÐäà ËÇÒ¹
.:•:. ÊéÁºÒ§ÅÙ¡
»ÅÒÍÐäà »Ò¡àÅç¡·ÕèÊØ´
.:•:. »ÅÒºÙè (·Ó»Ò¡¨Ùë´éÇÂ)
»ÅÒÍÐäà »Ò¡¡ÇéÒ§·ÕèÊØ´
.:•:. »ÅÒÃéÒ (ÍéÒ»Ò¡¡ÇéÒ§æ´éÇÂ)
»ÅÒÍÐäà 2000 ºÒ·
.:•:. »Ò¢ÂÐäÁèŧ¶Ñ§ »ÃѺ 2000 ºÒ·
»ÅÒÍÐäà ÊͧµÑÇÂÕèÊÔº
.:•:. »ÅÒµÑÇÅÐÊÔº
»ÅÒÍÐäà à¢éÒÇÑ´äÁèä´é
.:•:. »ÒËÑÇà¨éÒÍÒÇÒÊ
»ÅÒÍÐäà ¡Ô¹ÅÙ¡µÑÇàͧ
.:•:. »ÅÒã¨ÃéÒÂ
»ÅÒÍÐäà ª×èÍÂÒÇ·ÕèÊØ´
.:•:. »Òà¨ÃÒ.…¢ÑµµÔÂÒ..â˵؅..¨ÓäÁèä´éáÅéÇÂÒÇÁÒ¡
»ÅÒËÁÍ µÒÂà¾ÃÒÐÍÐäÃ
.:•:. äÁèËÒÂã¨
»ÅÒÍÐäà ÊØÀÒ¾·ÕèÊØ´
.:•:. »ÅÒ¤ÃéÒººº…¿....
·ÓäÁ »ÅÒ¨Ö§ÇÒ§ä¢è
.:•:. à¾ÃÒжéÒâ¹ ä¢è¨Ðᵡ
àÍÒªéÒ§ãÊèµÙéàÂç¹ ÁÕ¡Õè¢Ñ鹵͹
.:•:. 3 ¢Ñ鹵͹ à»Ô´µÙéàÂç¹/àÍÒªéÒ§ãÊè/»Ô´µÙéàÂç¹
áÅéÇ...àÍÒÂÕÃÒ¿ãÊèµÙéàÂç¹ ÁÕ¡Õè¢Ñ鹵͹
.:•:. 4 ¢Ñ鹵͹ à»Ô´µÙéàÂç¹/àÍÒªéÒ§ÍÍ¡/àÍÒÂÕÃÒ¿ãÊè/»Ô´µÙéàÂç¹
áÅéÇ...ÂÕÃÒ¿ÇÔè§á¢è§¡ÑºàµèÒ ã¤Ãª¹Ð
.:•:. àµèÒ (ÂÕÃÒ¿¶Ù¡áªèÍÂÙèã¹µÙéàÂç¹àÁ×èÍ¡Õéàͧ)
ÍÐäÃàÍè ÊÇÂáµèàËÁç¹
.:•:. ¹Ò§ÊÒÇä·Âµ´
ÁѹÍÐäà ¢éÒ§¹Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ¢éÒ§ã¹ÊÕá´§
.:•:. Áѹ¤×ÍᵧâÁ
à´×͹ÍÐäà ÁÕ 32 Çѹ
.:•:. à´×͹¡ÇèÒ æ
ÍÐäÃàÍè ¤¹Ë¹Öè§ÃÙé Êͧ¤¹ÃÙé ÊÒÁ¤¹äÁèÃÙé
.:•:. µ´
»ÃÐà·Èä·Â ÁÕÍÐääÃͺ¤Ãͧ
.:•:. Êоҹ (¤Ãͺ¤Åͧ)
¹éÓÍÐäà Â×¹ä´é
.:•:. ¹éÓµ×é¹æ
·ÓäÁàÇÅÒÊԧ⵵×蹹͹µéͧËѹ«éÒ·բÇÒ·Õ
.:•:. à¾ÃÒÐËѹ·Õà´ÕÂǾÃéÍÁ¡Ñ¹ 2 ¢éÒ§äÁèä´é
·ÓäÁ¾ÃÐÂҾԪѨ֧à»ç¹·ËÒÃ
.:•:. äÁèä´éàÃÕ¹Ã.´.
¹ÒÌÔ¡ÒµÕ 13 ¤ÃÑé§ àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹àÇÅÒÍÐäÃ
.:•:. àÇÅÒàÊÕÂà§Ô¹ (¹ÒÌÔ¡ÒàÊÕÂáÅéǵéͧàÊÕ¤èÒ«èÍÁ)
ËÁÒÍÐäà ʹÍÂÒ¡ ¼ÍÁâ«
.:•:. ËÁÒäÁèá´¡
§ÙÍÐä÷ÓàËÁ×͹ËÁÒ
.:•:. §ÙàËèÒ
ËÁÒÍÐäà µÕà·èÒäËÃèæ ¡çäÁèÃéͧ
.:•:. ËÁÒÍ´·¹¨ÃÔ§æ
¹Ò¾ÃÒ¹ÂÔ§¹¡¾ÔÃÒº·ÕèºÔ¹¼èÒ¹áµèäÁè¶Ù¡ áµè ·ÓäÁ ¹¡¾ÔÃÒºµÑǹÑ鹨֧µ¡Å§ÁÒµÒÂ
.:•:. ¹¡¾ÔÃҺ˹ǡËÙàÊÕ§»×¹ ¨Ö§àÍÒ»Õ¡»Ô´ËÙ
áÅéÇ...·ÓäÁÍÕ¡ÒÁÕÊÕ´Ó
.:•:. äÇé·Ø¡¢ìãË鹡¾ÔÃÒº·Õ赡ŧÁÒµÒÂ
áÅéÇ...·ÓäÁÍÕáÃ駶֧ËÑÇà¡ÃÕ¹
.:•:. ºÇªãË鹡¾ÔÃÒº·Õ赡ŧÁÒµÒÂ
¨ØÌÒà¢éÒ仸ÃÃÁÈÒʵÃìä´éáµè·ÓäÁ¸ÃÃÁÈÒʵÃì à¢éÒä»ã¹¨ØÌÒäÁèä´é
.:•:. ¨ØÌÒŧ¡Ã³ì (ŧ¡Å͹)
ãµéÊоҹÁÕ¨ÃÐà¢é ÊѵÇìà´Ô¹¼èÒ¹Êоҹ¨Ð¶Ù¡ ¡Ô¹ËÁ´ Çѹ˹Öè§ÁÕËÁÙà´Ô¹¼èÒ¹·ÓäÁäÁèâ´¹¡Ô¹
.:•:. ¨ÃÐà¢éà»ç¹ÍÔÈÅÒÁ
ÍÐäà ÍÂÙ躹¡ÃдÒÉ
.:•:. «ÒÅÒà»Ò
ÍÐäà ÍÂÙèãµé¡ÃдÒÉ
.:•:. «ÒÅÒà»Ò¤ÇèÓ
·ÓäÁ«ÒÅÒà»Ò¶Ö§ÍÒÂ
.:•:. à¾ÃÒÐâ´¹¢¹Á¨Õº
·ÓäÁ¢¹Á¨Õº¶Ö§ªÍº«ÒÅÒà»Ò
.:•:. à¾ÃÒЫÒÅÒà»Ò·Ñ駢ÒÇ ·Ñé§ÍǺ
·ÓäÁàÇÅÒà»Ô´µÙéÂÒµéͧà»Ô´áÅлԴàºÒæ
.:•:. ¡ÅÑÇÂҹ͹ËÅѺµ×è¹
â¹¹ÁÊͧ¡Ãлëͧŧ¹éÓ ·ÓäÁ¡Ãлëͧ¹Ö§¨Á áµèÍÕ¡¡ÃлëͧäÁè¨Á
.:•:. ¹ÁµÃÒËÁÕ (¨Á) /¹ÁµÃÒàÃ×Í㺠(ÅÍÂ)
ÁÕöºÃ÷ءáÅè¹¢Öé¹Êоҹ ÊоÒÂËÑ¡ öµ¡ ŧ㹹éÓ áµè·ÓäÁöäÁè¨Á
.:•:. ö¤Ñ¹¹ÕéºÃ÷ء¼§ªÙÃÊ (ªÙö)
ÁÕöºÃ÷ء»ÅÒ·Ù »ÅÒ·Ùµ¡Å§º¹¶¹¹ ö¤Ñ¹ ·ÕèµÒÁËÅѧÁÒáÅè¹ÁҷѺ ·ÓäÁ»ÅÒ·Ù
äÁèµÒÂ
.:•:. »ÅÒ·Ùá¢ç§áçÁÒ¡
»Ùèà¡ÅÕ´ÍÐäÃ
.:•:. Ê»ÒÃì¤ ÂÒ¦èÒËéÒ (¦èÒÂèÒ)
¶éÒÊâ¹äÇ·ìÍÂÒ¡à»ç¹áÁè¤éÒ ¶ÒÁÇèҨТÒÂÍÐäÃ
.:•:. ¢¹Á¤Ã¡ (à¾ÃÒÐÁÕ¤¹á¤Ð·Ñé§à¨ç´)
10+10 à·èҡѺà·èÒäÃ
.:•:. = 25 (¡ÃÐà·ÂµÍº "ÂÕèÊÔºÎéÒÒÒÒ...")
§Ùµ¡Å§ä»ã¹¶Ñ§¢ÂÐ ¶ÒÁÇèÒ§Ù©¡ÍÐäÃ
.:•:. ©¡¡Ð»Ã¡ (à´ç¡¾Ù´äÁèªÑ´)
âçàÃÕ¹ÍÐäà àÅç¡·ÕèÊØ´
.:•:. âçàÃÕ¹¢Í§Ë¹Ù (·Ó»Ò¡¨Ùë´éÇÂ)
·ÓäÁàÃ×Íä··Ò¹Ô¤¶Ö§ÅèÁ
.:•:. àÃ×Íä··Ò¹Ô¤ÃèÁ (Ã×è¹) à¾ÃÒÐÁÕËÅѧ¤Ò
àÃÒàÃÕ¡¼ÙéËÔ§·ÕèäÁèÂÍÁ¤ØÁ¡Óà¹Ô´ÇèÒÍÐäÃ
.:•:. ¤Ø³áÁè
ÅÙ¡·Õè¦èÒ¾èÍ X àÃÕ¡ÇèÒÍÐäÃ
.:•:. ÅÙ¡¡Ó¾ÃéÒ
ËÅÔÇàµëÍËÑÇãªéºÑµÃÇÕ«èÒ ÍÒ©ÕãªéºÑµÃÍÐäÃ
.:•:. ºÑ´«º¨ÃÔ§æàÅÂ
¨Ñ§ËÇÑ´ÍÐäà ªÕÍé͹ʧ¦ì
.:•:. ʧ¢ÅÒÒÒÒÒÒÒ…
ªÕÍÐäà äÁèªÍºÇèÒ¹éÓ
.:•:. She doesn't like swim
·ÓäÁªÕ ¨Ö§äÁè¡ÅéÒà¢éÒ¨ØÌÒ
.:•:. ¡ÅÑǾÃÐ à¡ÕéÂÇ
¹¡ÍÐäÃàÍè µÑǵԴ¡Ñºà·éÒ ËÑÇ¡çµÔ´¡Ñºà·éÒ »Õ¡¡ç µÔ´ÍÂÙè¡Ñºà·éÒ »Ò¡¡çµÔ´ÍÂÙè¡Ñºà·éÒÍÕ¡
.:•:. ¹¡â´¹àËÂÕº
¾.È.2499 ÂؤÍѹµÃ¾ÒŤÃͧàÁ×ͧ ÍÕ¡ 5 »Õ¶Ñ´ÁÒ¨Ðà¡Ô´à˵ءÒóìÍÐäâÖé¹
¾.È.2504 ¼ÙéãËèÅÕµÕ¡Åͧ»ÃЪØÁ (Ãéͧà»ç¹à¾Å§´éÇÂ)
â¡ëá¡è ·Ó¨Ò¡ÍÐäÃ
.:•:. ·Ó¨Ò¡ "Áѹ" (â¡ëá¡èÁѹÊì·Ø¡àÁç´)
¤¹ÍÐäÃÁÕÊͧµÒ
.:•:. ¤¹·ÕèÁÕÊͧÂÒÂ
·ÓäÁ äÁè¤Çô×èÁÊØÃÒ¢³Ð¢ÑºÃ¶
.:•:. à¾ÃÒÐàËÅéÒ¨ÐË¡
à«ÍÃìäÍ᫤¹ÔǵѹÃÙéÍÐäà ¨Ò¡¡Ò÷ÕèÅÙ¡áÍ»à»ÔéÅ µ¡Å§ÁÒ·Õè·Õèà¢Ò¹Ñè§
.:•:. ¤ÇèÐÂéÒÂ仹Ñ觷ÕèÍ×è¹
¡ÒÍÐäÃÁÕ 5 àÊÕ§
.:•:. ¡Ò ¡èÒ ¡éÒ ¡êÒ ¡ëÒ
·ÓäÁ¹¡¨Ö§ºÔ¹ÁÒ»ÃÐà·Èä·Â¨Ò¡·Ò§·ÔÈãµé
.:•:. à¾ÃÒÐÁѹà´Ô¹ÁÒäÁèä´é..ä¡ÅÁÒ¡
·ÓäÁËÔ¹¶Ö§¨Á¹éÓ
.:•:. ÇèÒ¹éÓäÁèà»ç¹
"ÊÅÔÁà¤Â" ¤×ÍÍÐäÃÍÂÙè㹡Ãا෾Ï
.:•:. ºÒ§¡Ð»Ô (ÊÅÔÁ=ºÒ§ / à¤Â= ¡Ð»Ô)
¹éÓÍÐä÷ÕèâÅ¡äÁèµéͧ¡ÒÃ
.:•:. ¹éÓ˹éÒÍÂèÒ§¤Ø³ (ÍÂèÒ§á¡..ÍÂèÒ§ÁÖ_…ÊØ´áÅéÇáµè)
ÊÕÍÐäôÙâ§èæ
.:•:. ÊÕ˹éҤسµÍ¹¹Õéä§ (˹éÒá¡..˹éÒÁÖ_…ÊØ´áÅéÇáµè)
ÂÙÃÔ âµªÔ áÅÐÂÒ§Ô à»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹¶ÒÁÇèÒã¤ÃºéÒ
.:•:. âµªÔ (⵪ԺéÒ)
µÒ¢Í§«Ô¹à´ÍàÃÅÅèÒ ª×èÍÍÐäÃ
.:•:. ª×èÍá͹ (á͹µÒ«Ô¹)
ªÔà»ç¹ËÅÒ¹ã¤Ã
.:•:. à»ç¹ËÅÒ¹ "ÎÔ" (ÎÔµÒªÔ)
ÍÐäÃàÍè ÁѨ©ÒÍè͹áç
.:•:. »ÅÒÃéÒ (Íè͹ÅéÒ)
»Ñ¨¨ØºÑ¹ÍÑ¡ÉÃã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÁÕ¡ÕèµÑÇ
.:•:. 24 µÑÇ (à´ÔÁÁÕ 26 µÑÇáµè E.T. Go Home ä»áÅéÇ 2 µÑÇ)
ËÁÙÍÐäÃàÍè¡ԹäÁèÍÔèÁ
.:•:. ËÁÙ¹éÍÂæ
áÅéÇ...ËÁÙÍÐäáԹÍÔèÁ
.:•:. ËÁÙ¹éÍÂæ ¢éÒÇàÂÍÐæ
µé¹ÍÐäÃÍÍ¡ÅÙ¡à»ç¹áÁÇ
.:•:. µé¹µÃСÙÅáÁÇ
¨ÃÐà¢éËÒ§¢Ò´ áÅéǨÐà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ
.:•:. à»ç¹á¼Å·ÕèËÒ§
¾ÂÒºÒÅ¡ÅÑÇÍÐä÷ÕèÊØ´
.:•:. ¡ÅÑÇËÁͿѹ
¡è͹à»ç¹¾ÂÒºÒŵéͧà»ç¹ÍÐäÃÁÒ¡è͹
.:•:. ¾ÂÒµÙÁ (µéͧµÙÁ¡è͹¶Ö§¨ÐºÒ¹)
âçàÃÕ¹ÍÐäÃÍÂÙè¡ÅÒ§¶¹¹
.:•:. âçàÃÕ¹ Å´¤ÇÒÁàÃçÇ (»éÒ¨ÃÒ¨Ã)
ÊÔ·¸ÔªÑ ËÂØè¹ ªÍºàºÍÃìÍÐäÃÁÒ¡·ÕèÊØ´
.:•:. àºÍÃì¡ÒÁÍ·
·ÓäÁªÕÇÔµ¤¹àÃÒµéͧÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§
.:•:. à¾ÃÒÐá»Ã§à¡èÒ ãªéÁÒ¹Ò¹¨¹¢¹á»Ã§ºÒ¹áÅéÇ
ÇѹÍÐäÃäÁè¤ÇÃÊÃмÁ
.:•:. Çѹ¾ÄËÑÊ (Çѹ¾ÄËÑÊÊÃкè´Õ)
ÂÒ¾ÒÂàÃ×Íä»ÇÑ´ àÃ×Í¡çÁÕáÅéÇ ¾Ò¡çàÍÒä» ÂÒ¢ҴÍÐäö֧ä»äÁè¶Ö§ÇÑ´
.:•:. ¢Ò´ã¨µÒÂ
à§Ô¹Ê¡ØÅÍÐäùèÒ¡ÅÑÇ·ÕèÊØ´
.:•:. à§Ô¹ºÒ´
ÁÕÍÐäà µÑÇÊÕ¢ÒÇ ËÑÇÊÕá´§ ¢ÒÊÕ¿éÒ µÒÊÕÃØé§
.:•:. ÁÕ·Õèã˹¡Ñ¹àÅèÒ..â¸èàÍëÂ
·ÓäÁ¨Ö§µéͧàµÔÁ¨Ø´·Õè«ÒÅÒà»Ò
.:•:. ¨Ðä´éÃÙéÇèÒÅÙ¡ã˹àµÔÁ ÅÙ¡ã˹ÂѧäÁèàµÔÁ
ÅØèÁ¹éÓÍÐàÁ«ÍÅà»ç¹áËÅ觷ÕèÍÂÙè¢Í§»ÅÒ»ÕÃѹÂèÒ ¶éÒ¤¹µ¡Å§ä»¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ
.:•:. à»Õ¡
·ËÒÃÃÒº ¡ÅÑÇÍÐä÷ÕèÊØ´ã¹Ê§¤ÃÒÁ
.:•:. ·ËÒÃÅÒÇ (à¾ÃÒзËÒÃÅÒÇ¡Ô¹ÅÒº)
ÍÐäÃÃعáç¡ÇèÒ "ÅÙ¡àµÐ"
.:•:. ¾èÍàµÐ
·ÓäÁ¢ÑºÃ¶ª¹¹¡ ¶Ö§µéͧµÔ´¤Ø¡
.:•:. ¢ÑºÃ¶ä»ª¹¹¡ËÇÕ´·ÕèµÔ´ÍÂÙè¡Ñº»Ò¡µÓÃǨ¨ÃÒ¨Ã
¼ÙéªÒ¡Ѻ¼ÙéËÔ§ ã¤Ã©Õèä¡Å¡Çèҡѹ
.:•:. ¼ÙéËÔ§ (¼ÙéªÒ©Õè¢éÒ§æöä´é áµè¼ÙéËÔ§µéͧ仩Õèä¡Å¶Ö§â¹è¹)
Ëéͧ¹éÓªÒ¡ѺËéͧ¹éÓËÔ§ Ëéͧä˹àËÁ繡Çèҡѹ
.:•:. Ëéͧ¹éÓËÔ§ (˹éÒËéͧ¹éÓªÒÂà¢Õ¹á¤èàËÁç¹ (Men) áµè àËÁ繡Çèҡѹ Ëéͧ¹éÓ
ËÔ§à¢Õ¹ÇèÒ ÇÙé…àËÁç¹ (Women))
¾ÃÐãªéÍÐäõÕÃЦѧ
.:•:. ãªéà³Ã
Á¹ØÉÂìä¿¿éÒÊÕÍÐäà ¡Ô¹¢éÒÇà˹ÕÂÇ
.:•:. ÈÃÕÊÃÐà¡É
¤Ô´ÍÐäà àÃÒÍ´¡Ô¹
.:•:. ¤Ô´ ¤Ô´ à¾×è͹à¤ÕéÂÇ
·ÓäÁ ½¹¨Ö§µ¡
.:•:. ½¹µ¡ à¾ÃÒн¹äÁèÁÒÊͺ/ËÃ×ÍäÁèÍèҹ˹ѧÊ×ÍÊͺ
¡Ñ´áÍ»à»ÔéÅ1¤Óà¨Í˹͹1µÑÇ ¡Ñ´2¤Óà¨Í2µÑÇ ¶ÒÁÇèÒ¡Ñ´¨¹à¨Í˹͹¡ÕèµÑǨ֧µ¡ã¨ÊØ´¢Õ´
.:•:. ¤ÃÖ觵ÑÇ
ÍÒÀҾà ¹¤ÃÊÇÃäìªÍºÊѵÇìÍÐäÃ
.:•:. ÁéÒ (ªÍºÁéÒ..ªÍºÁéÒ…ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒÍÂèÒ§à¹ÕéÂ….)
¶éÒ"ÂØéÂ"à»ç¹¾ÂÒºÒÅáÅéÇ "ÂÍÁ"à»ç¹ÍÐäÃ
.:•:. ÂÍÁà»ç¹¢éÒÇÁѹä¡è (à¾Å§¢Í§à¨ÁÊì)
¨Ò¡à¾Å§"áÁŧ"¢Í§·Ò·Ò "â»ÃÁÕÊÔµ"ÍÐäÃ
.:•:. â»ÃÁÕÊÔ·¸Ôì¨Ðä·Ãì (ÍÍ¡)
ã¤Ãà»ç¹¤¹à·àºÕÂÃìÅÕâÍãËé¼ÙéÇèÒÏ ã¹â¦É³Ò
.:•:. ¹Ôâ¤Å (¹Ôâ¤Å à·ÅÕâÍ)
äºÃâ͹ÕèÁÕà¢Ò áÅéÇ亡͹ÁÕÍÐäÃ
.:•:. ÁÕ¢ÒµÒÁ·éͧµÅÒ´
¨Ò¡Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Ò§¹Ò¡µÒÂáÅéǵéͧËèÍ´éÇÂàÊ×èÍ ¶ÒÁÇèÒã¤ÃËè͹ҡ
.:•:. ¹ÔµÔ¾§Éì (Ëè͹Ҥ)
ÂèҢͧËÔ§ª×èÍÍÐäÃ
.:•:. ª×èÍÒ (Ò ÂèÒ ËÔ§)
"ÍÔèÁ"ã¹Õè»Øè¹ÇèÒÍÂèÒ§äÃ
.:•:. ÍÔèÁ¨Ñ§
ÍÐäà àÍè·ÓäÁ
.:•:. àËÅç¡/âÅËÐ (·ÓäÁ¤ì)
ÍÐäà ÍÂÙ躹ä͵ÔÁ
.:•:. ¤Ò§¤¡ (¤Ò§¤¡¢Öé¹ÇÍÅÅì)
»ÕÍÐäà ÁÕËÅÒÂÊÕ
.:•:. »Õâ»é
áÅéÇ...»ÕÍÐäà ÁÕÊÕà´ÕÂÇ
.:•:. »Õâ»éÍѹà´ÕÂÇ
áÅéÇ...»ÕÍÐäà äÁèÁÕÊÕ
.:•:. »Õâ»éËÁ´áÅéÇ
¤ÃÙÍÐäà ãªé»Ò¡¡Ò´éÒÁà´ÕÂÇ
.:•:. ¤ÃÙÇѹà¾ç (One Pen)
ᡧà¢ÕÂÇËÇÒ¹ ·ÓÍÐäö֧¨ÐÍÃèÍÂ
.:•:. ¡Ô¹
¹¾ÁÕâ·Ã·ÑÈ¹ì ¹Ñ·ÁÕÍÐäÃ
.:•:. ¹Ñ· ÁÕàÃÕÂ
Ãͧà·éÒÍÐäà ËÒÂÒ¡·ÕèÊØ´
.:•:. Ãͧà·éÒËÒÂ
ÊéÁºÒ§ÍÐäà ËÇÒ¹
.:•:. ÊéÁºÒ§ÅÙ¡
»ÅÒÍÐäà »Ò¡àÅç¡·ÕèÊØ´
.:•:. »ÅÒºÙè (·Ó»Ò¡¨Ùë´éÇÂ)
»ÅÒÍÐäà »Ò¡¡ÇéÒ§·ÕèÊØ´
.:•:. »ÅÒÃéÒ (ÍéÒ»Ò¡¡ÇéÒ§æ´éÇÂ)
»ÅÒÍÐäà 2000 ºÒ·
.:•:. »Ò¢ÂÐäÁèŧ¶Ñ§ »ÃѺ 2000 ºÒ·
»ÅÒÍÐäà ÊͧµÑÇÂÕèÊÔº
.:•:. »ÅÒµÑÇÅÐÊÔº
»ÅÒÍÐäà à¢éÒÇÑ´äÁèä´é
.:•:. »ÒËÑÇà¨éÒÍÒÇÒÊ
»ÅÒÍÐäà ¡Ô¹ÅÙ¡µÑÇàͧ
.:•:. »ÅÒã¨ÃéÒÂ
»ÅÒÍÐäà ª×èÍÂÒÇ·ÕèÊØ´
.:•:. »Òà¨ÃÒ.…¢ÑµµÔÂÒ..â˵؅..¨ÓäÁèä´éáÅéÇÂÒÇÁÒ¡
»ÅÒËÁÍ µÒÂà¾ÃÒÐÍÐäÃ
.:•:. äÁèËÒÂã¨
»ÅÒÍÐäà ÊØÀÒ¾·ÕèÊØ´
.:•:. »ÅÒ¤ÃéÒººº…¿....
·ÓäÁ »ÅÒ¨Ö§ÇÒ§ä¢è
.:•:. à¾ÃÒжéÒâ¹ ä¢è¨Ðᵡ
àÍÒªéÒ§ãÊèµÙéàÂç¹ ÁÕ¡Õè¢Ñ鹵͹
.:•:. 3 ¢Ñ鹵͹ à»Ô´µÙéàÂç¹/àÍÒªéÒ§ãÊè/»Ô´µÙéàÂç¹
áÅéÇ...àÍÒÂÕÃÒ¿ãÊèµÙéàÂç¹ ÁÕ¡Õè¢Ñ鹵͹
.:•:. 4 ¢Ñ鹵͹ à»Ô´µÙéàÂç¹/àÍÒªéÒ§ÍÍ¡/àÍÒÂÕÃÒ¿ãÊè/»Ô´µÙéàÂç¹
áÅéÇ...ÂÕÃÒ¿ÇÔè§á¢è§¡ÑºàµèÒ ã¤Ãª¹Ð
.:•:. àµèÒ (ÂÕÃÒ¿¶Ù¡áªèÍÂÙèã¹µÙéàÂç¹àÁ×èÍ¡Õéàͧ)
ÍÐäÃàÍè ÊÇÂáµèàËÁç¹
.:•:. ¹Ò§ÊÒÇä·Âµ´
ÁѹÍÐäà ¢éÒ§¹Í¡ÊÕà¢ÕÂÇ¢éÒ§ã¹ÊÕá´§
.:•:. Áѹ¤×ÍᵧâÁ
à´×͹ÍÐäà ÁÕ 32 Çѹ
.:•:. à´×͹¡ÇèÒ æ
ÍÐäÃàÍè ¤¹Ë¹Öè§ÃÙé Êͧ¤¹ÃÙé ÊÒÁ¤¹äÁèÃÙé
.:•:. µ´
»ÃÐà·Èä·Â ÁÕÍÐääÃͺ¤Ãͧ
.:•:. Êоҹ (¤Ãͺ¤Åͧ)
¹éÓÍÐäà Â×¹ä´é
.:•:. ¹éÓµ×é¹æ
·ÓäÁàÇÅÒÊԧ⵵×蹹͹µéͧËѹ«éÒ·բÇÒ·Õ
.:•:. à¾ÃÒÐËѹ·Õà´ÕÂǾÃéÍÁ¡Ñ¹ 2 ¢éÒ§äÁèä´é
·ÓäÁ¾ÃÐÂҾԪѨ֧à»ç¹·ËÒÃ
.:•:. äÁèä´éàÃÕ¹Ã.´.
¹ÒÌÔ¡ÒµÕ 13 ¤ÃÑé§ àÇÅÒ¹Ñé¹à»ç¹àÇÅÒÍÐäÃ
.:•:. àÇÅÒàÊÕÂà§Ô¹ (¹ÒÌÔ¡ÒàÊÕÂáÅéǵéͧàÊÕ¤èÒ«èÍÁ)
ËÁÒÍÐäà ʹÍÂÒ¡ ¼ÍÁâ«
.:•:. ËÁÒäÁèá´¡
§ÙÍÐä÷ÓàËÁ×͹ËÁÒ
.:•:. §ÙàËèÒ
ËÁÒÍÐäà µÕà·èÒäËÃèæ ¡çäÁèÃéͧ
.:•:. ËÁÒÍ´·¹¨ÃÔ§æ
¹Ò¾ÃÒ¹ÂÔ§¹¡¾ÔÃÒº·ÕèºÔ¹¼èÒ¹áµèäÁè¶Ù¡ áµè ·ÓäÁ ¹¡¾ÔÃÒºµÑǹÑ鹨֧µ¡Å§ÁÒµÒÂ
.:•:. ¹¡¾ÔÃҺ˹ǡËÙàÊÕ§»×¹ ¨Ö§àÍÒ»Õ¡»Ô´ËÙ
áÅéÇ...·ÓäÁÍÕ¡ÒÁÕÊÕ´Ó
.:•:. äÇé·Ø¡¢ìãË鹡¾ÔÃÒº·Õ赡ŧÁÒµÒÂ
áÅéÇ...·ÓäÁÍÕáÃ駶֧ËÑÇà¡ÃÕ¹
.:•:. ºÇªãË鹡¾ÔÃÒº·Õ赡ŧÁÒµÒÂ
¨ØÌÒà¢éÒ仸ÃÃÁÈÒʵÃìä´éáµè·ÓäÁ¸ÃÃÁÈÒʵÃì à¢éÒä»ã¹¨ØÌÒäÁèä´é
.:•:. ¨ØÌÒŧ¡Ã³ì (ŧ¡Å͹)
ãµéÊоҹÁÕ¨ÃÐà¢é ÊѵÇìà´Ô¹¼èÒ¹Êоҹ¨Ð¶Ù¡ ¡Ô¹ËÁ´ Çѹ˹Öè§ÁÕËÁÙà´Ô¹¼èÒ¹·ÓäÁäÁèâ´¹¡Ô¹
.:•:. ¨ÃÐà¢éà»ç¹ÍÔÈÅÒÁ
ÍÐäà ÍÂÙ躹¡ÃдÒÉ
.:•:. «ÒÅÒà»Ò
ÍÐäà ÍÂÙèãµé¡ÃдÒÉ
.:•:. «ÒÅÒà»Ò¤ÇèÓ
·ÓäÁ«ÒÅÒà»Ò¶Ö§ÍÒÂ
.:•:. à¾ÃÒÐâ´¹¢¹Á¨Õº
·ÓäÁ¢¹Á¨Õº¶Ö§ªÍº«ÒÅÒà»Ò
.:•:. à¾ÃÒЫÒÅÒà»Ò·Ñ駢ÒÇ ·Ñé§ÍǺ
·ÓäÁàÇÅÒà»Ô´µÙéÂÒµéͧà»Ô´áÅлԴàºÒæ
.:•:. ¡ÅÑÇÂҹ͹ËÅѺµ×è¹
â¹¹ÁÊͧ¡Ãлëͧŧ¹éÓ ·ÓäÁ¡Ãлëͧ¹Ö§¨Á áµèÍÕ¡¡ÃлëͧäÁè¨Á
.:•:. ¹ÁµÃÒËÁÕ (¨Á) /¹ÁµÃÒàÃ×Í㺠(ÅÍÂ)
ÁÕöºÃ÷ءáÅè¹¢Öé¹Êоҹ ÊоÒÂËÑ¡ öµ¡ ŧ㹹éÓ áµè·ÓäÁöäÁè¨Á
.:•:. ö¤Ñ¹¹ÕéºÃ÷ء¼§ªÙÃÊ (ªÙö)
ÁÕöºÃ÷ء»ÅÒ·Ù »ÅÒ·Ùµ¡Å§º¹¶¹¹ ö¤Ñ¹ ·ÕèµÒÁËÅѧÁÒáÅè¹ÁҷѺ ·ÓäÁ»ÅÒ·Ù
äÁèµÒÂ
.:•:. »ÅÒ·Ùá¢ç§áçÁÒ¡
»Ùèà¡ÅÕ´ÍÐäÃ
.:•:. Ê»ÒÃì¤ ÂÒ¦èÒËéÒ (¦èÒÂèÒ)
¶éÒÊâ¹äÇ·ìÍÂÒ¡à»ç¹áÁè¤éÒ ¶ÒÁÇèҨТÒÂÍÐäÃ
.:•:. ¢¹Á¤Ã¡ (à¾ÃÒÐÁÕ¤¹á¤Ð·Ñé§à¨ç´)
10+10 à·èҡѺà·èÒäÃ
.:•:. = 25 (¡ÃÐà·ÂµÍº "ÂÕèÊÔºÎéÒÒÒÒ...")
§Ùµ¡Å§ä»ã¹¶Ñ§¢ÂÐ ¶ÒÁÇèÒ§Ù©¡ÍÐäÃ
.:•:. ©¡¡Ð»Ã¡ (à´ç¡¾Ù´äÁèªÑ´)
âçàÃÕ¹ÍÐäà àÅç¡·ÕèÊØ´
.:•:. âçàÃÕ¹¢Í§Ë¹Ù (·Ó»Ò¡¨Ùë´éÇÂ)
·ÓäÁàÃ×Íä··Ò¹Ô¤¶Ö§ÅèÁ
.:•:. àÃ×Íä··Ò¹Ô¤ÃèÁ (Ã×è¹) à¾ÃÒÐÁÕËÅѧ¤Ò
àÃÒàÃÕ¡¼ÙéËÔ§·ÕèäÁèÂÍÁ¤ØÁ¡Óà¹Ô´ÇèÒÍÐäÃ
.:•:. ¤Ø³áÁè
ÅÙ¡·Õè¦èÒ¾èÍ X àÃÕ¡ÇèÒÍÐäÃ
.:•:. ÅÙ¡¡Ó¾ÃéÒ
ËÅÔÇàµëÍËÑÇãªéºÑµÃÇÕ«èÒ ÍÒ©ÕãªéºÑµÃÍÐäÃ
.:•:. ºÑ´«º¨ÃÔ§æàÅÂ
¨Ñ§ËÇÑ´ÍÐäà ªÕÍé͹ʧ¦ì
.:•:. ʧ¢ÅÒÒÒÒÒÒÒ…
ªÕÍÐäà äÁèªÍºÇèÒ¹éÓ
.:•:. She doesn't like swim
·ÓäÁªÕ ¨Ö§äÁè¡ÅéÒà¢éÒ¨ØÌÒ
.:•:. ¡ÅÑǾÃÐ à¡ÕéÂÇ
¹¡ÍÐäÃàÍè µÑǵԴ¡Ñºà·éÒ ËÑÇ¡çµÔ´¡Ñºà·éÒ »Õ¡¡ç µÔ´ÍÂÙè¡Ñºà·éÒ »Ò¡¡çµÔ´ÍÂÙè¡Ñºà·éÒÍÕ¡
.:•:. ¹¡â´¹àËÂÕº
¾.È.2499 ÂؤÍѹµÃ¾ÒŤÃͧàÁ×ͧ ÍÕ¡ 5 »Õ¶Ñ´ÁÒ¨Ðà¡Ô´à˵ءÒóìÍÐäâÖé¹
¾.È.2504 ¼ÙéãËèÅÕµÕ¡Åͧ»ÃЪØÁ (Ãéͧà»ç¹à¾Å§´éÇÂ)
â¡ëá¡è ·Ó¨Ò¡ÍÐäÃ
.:•:. ·Ó¨Ò¡ "Áѹ" (â¡ëá¡èÁѹÊì·Ø¡àÁç´)
¤¹ÍÐäÃÁÕÊͧµÒ
.:•:. ¤¹·ÕèÁÕÊͧÂÒÂ
·ÓäÁ äÁè¤Çô×èÁÊØÃÒ¢³Ð¢ÑºÃ¶
.:•:. à¾ÃÒÐàËÅéÒ¨ÐË¡
à«ÍÃìäÍ᫤¹ÔǵѹÃÙéÍÐäà ¨Ò¡¡Ò÷ÕèÅÙ¡áÍ»à»ÔéÅ µ¡Å§ÁÒ·Õè·Õèà¢Ò¹Ñè§
.:•:. ¤ÇèÐÂéÒÂ仹Ñ觷ÕèÍ×è¹
¡ÒÍÐäÃÁÕ 5 àÊÕ§
.:•:. ¡Ò ¡èÒ ¡éÒ ¡êÒ ¡ëÒ
·ÓäÁ¹¡¨Ö§ºÔ¹ÁÒ»ÃÐà·Èä·Â¨Ò¡·Ò§·ÔÈãµé
.:•:. à¾ÃÒÐÁѹà´Ô¹ÁÒäÁèä´é..ä¡ÅÁÒ¡
·ÓäÁËÔ¹¶Ö§¨Á¹éÓ
.:•:. ÇèÒ¹éÓäÁèà»ç¹
"ÊÅÔÁà¤Â" ¤×ÍÍÐäÃÍÂÙè㹡Ãا෾Ï
.:•:. ºÒ§¡Ð»Ô (ÊÅÔÁ=ºÒ§ / à¤Â= ¡Ð»Ô)
¹éÓÍÐä÷ÕèâÅ¡äÁèµéͧ¡ÒÃ
.:•:. ¹éÓ˹éÒÍÂèÒ§¤Ø³ (ÍÂèÒ§á¡..ÍÂèÒ§ÁÖ_…ÊØ´áÅéÇáµè)
ÊÕÍÐäôÙâ§èæ
.:•:. ÊÕ˹éҤسµÍ¹¹Õéä§ (˹éÒá¡..˹éÒÁÖ_…ÊØ´áÅéÇáµè)
ÂÙÃÔ âµªÔ áÅÐÂÒ§Ô à»ç¹à¾×è͹¡Ñ¹¶ÒÁÇèÒã¤ÃºéÒ
.:•:. âµªÔ (⵪ԺéÒ)
µÒ¢Í§«Ô¹à´ÍàÃÅÅèÒ ª×èÍÍÐäÃ
.:•:. ª×èÍá͹ (á͹µÒ«Ô¹)
ªÔà»ç¹ËÅÒ¹ã¤Ã
.:•:. à»ç¹ËÅÒ¹ "ÎÔ" (ÎÔµÒªÔ)
ÍÐäÃàÍè ÁѨ©ÒÍè͹áç
.:•:. »ÅÒÃéÒ (Íè͹ÅéÒ)
»Ñ¨¨ØºÑ¹ÍÑ¡ÉÃã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÁÕ¡ÕèµÑÇ
.:•:. 24 µÑÇ (à´ÔÁÁÕ 26 µÑÇáµè E.T. Go Home ä»áÅéÇ 2 µÑÇ)
ËÁÙÍÐäÃàÍè¡ԹäÁèÍÔèÁ
.:•:. ËÁÙ¹éÍÂæ
áÅéÇ...ËÁÙÍÐäáԹÍÔèÁ
.:•:. ËÁÙ¹éÍÂæ ¢éÒÇàÂÍÐæ
µé¹ÍÐäÃÍÍ¡ÅÙ¡à»ç¹áÁÇ
.:•:. µé¹µÃСÙÅáÁÇ
¨ÃÐà¢éËÒ§¢Ò´ áÅéǨÐà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ
.:•:. à»ç¹á¼Å·ÕèËÒ§
¾ÂÒºÒÅ¡ÅÑÇÍÐä÷ÕèÊØ´
.:•:. ¡ÅÑÇËÁͿѹ
¡è͹à»ç¹¾ÂÒºÒŵéͧà»ç¹ÍÐäÃÁÒ¡è͹
.:•:. ¾ÂÒµÙÁ (µéͧµÙÁ¡è͹¶Ö§¨ÐºÒ¹)
âçàÃÕ¹ÍÐäÃÍÂÙè¡ÅÒ§¶¹¹
.:•:. âçàÃÕ¹ Å´¤ÇÒÁàÃçÇ (»éÒ¨ÃÒ¨Ã)
ÊÔ·¸ÔªÑ ËÂØè¹ ªÍºàºÍÃìÍÐäÃÁÒ¡·ÕèÊØ´
.:•:. àºÍÃì¡ÒÁÍ·
·ÓäÁªÕÇÔµ¤¹àÃÒµéͧÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§
.:•:. à¾ÃÒÐá»Ã§à¡èÒ ãªéÁÒ¹Ò¹¨¹¢¹á»Ã§ºÒ¹áÅéÇ
ÇѹÍÐäÃäÁè¤ÇÃÊÃмÁ
.:•:. Çѹ¾ÄËÑÊ (Çѹ¾ÄËÑÊÊÃкè´Õ)
ÂÒ¾ÒÂàÃ×Íä»ÇÑ´ àÃ×Í¡çÁÕáÅéÇ ¾Ò¡çàÍÒä» ÂÒ¢ҴÍÐäö֧ä»äÁè¶Ö§ÇÑ´
.:•:. ¢Ò´ã¨µÒÂ
à§Ô¹Ê¡ØÅÍÐäùèÒ¡ÅÑÇ·ÕèÊØ´
.:•:. à§Ô¹ºÒ´
ÁÕÍÐäà µÑÇÊÕ¢ÒÇ ËÑÇÊÕá´§ ¢ÒÊÕ¿éÒ µÒÊÕÃØé§
.:•:. ÁÕ·Õèã˹¡Ñ¹àÅèÒ..â¸èàÍëÂ
·ÓäÁ¨Ö§µéͧàµÔÁ¨Ø´·Õè«ÒÅÒà»Ò
.:•:. ¨Ðä´éÃÙéÇèÒÅÙ¡ã˹àµÔÁ ÅÙ¡ã˹ÂѧäÁèàµÔÁ
ÅØèÁ¹éÓÍÐàÁ«ÍÅà»ç¹áËÅ觷ÕèÍÂÙè¢Í§»ÅÒ»ÕÃѹÂèÒ ¶éÒ¤¹µ¡Å§ä»¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äÃ
.:•:. à»Õ¡
·ËÒÃÃÒº ¡ÅÑÇÍÐä÷ÕèÊØ´ã¹Ê§¤ÃÒÁ
.:•:. ·ËÒÃÅÒÇ (à¾ÃÒзËÒÃÅÒÇ¡Ô¹ÅÒº)
ÍÐäÃÃعáç¡ÇèÒ "ÅÙ¡àµÐ"
.:•:. ¾èÍàµÐ
·ÓäÁ¢ÑºÃ¶ª¹¹¡ ¶Ö§µéͧµÔ´¤Ø¡
.:•:. ¢ÑºÃ¶ä»ª¹¹¡ËÇÕ´·ÕèµÔ´ÍÂÙè¡Ñº»Ò¡µÓÃǨ¨ÃÒ¨Ã
¼ÙéªÒ¡Ѻ¼ÙéËÔ§ ã¤Ã©Õèä¡Å¡Çèҡѹ
.:•:. ¼ÙéËÔ§ (¼ÙéªÒ©Õè¢éÒ§æöä´é áµè¼ÙéËÔ§µéͧ仩Õèä¡Å¶Ö§â¹è¹)
Ëéͧ¹éÓªÒ¡ѺËéͧ¹éÓËÔ§ Ëéͧä˹àËÁ繡Çèҡѹ
.:•:. Ëéͧ¹éÓËÔ§ (˹éÒËéͧ¹éÓªÒÂà¢Õ¹á¤èàËÁç¹ (Men) áµè àËÁ繡Çèҡѹ Ëéͧ¹éÓ
ËÔ§à¢Õ¹ÇèÒ ÇÙé…àËÁç¹ (Women))
¾ÃÐãªéÍÐäõÕÃЦѧ
.:•:. ãªéà³Ã
Á¹ØÉÂìä¿¿éÒÊÕÍÐäà ¡Ô¹¢éÒÇà˹ÕÂÇ
.:•:. ÈÃÕÊÃÐà¡É
¤Ô´ÍÐäà àÃÒÍ´¡Ô¹
.:•:. ¤Ô´ ¤Ô´ à¾×è͹à¤ÕéÂÇ
·ÓäÁ ½¹¨Ö§µ¡
.:•:. ½¹µ¡ à¾ÃÒн¹äÁèÁÒÊͺ/ËÃ×ÍäÁèÍèҹ˹ѧÊ×ÍÊͺ
¡Ñ´áÍ»à»ÔéÅ1¤Óà¨Í˹͹1µÑÇ ¡Ñ´2¤Óà¨Í2µÑÇ ¶ÒÁÇèÒ¡Ñ´¨¹à¨Í˹͹¡ÕèµÑǨ֧µ¡ã¨ÊØ´¢Õ´
.:•:. ¤ÃÖ觵ÑÇ
ÍÒÀҾà ¹¤ÃÊÇÃäìªÍºÊѵÇìÍÐäÃ
.:•:. ÁéÒ (ªÍºÁéÒ..ªÍºÁéÒ…ÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒÍÂèÒ§à¹ÕéÂ….)
¶éÒ"ÂØéÂ"à»ç¹¾ÂÒºÒÅáÅéÇ "ÂÍÁ"à»ç¹ÍÐäÃ
.:•:. ÂÍÁà»ç¹¢éÒÇÁѹä¡è (à¾Å§¢Í§à¨ÁÊì)
¨Ò¡à¾Å§"áÁŧ"¢Í§·Ò·Ò "â»ÃÁÕÊÔµ"ÍÐäÃ
.:•:. â»ÃÁÕÊÔ·¸Ôì¨Ðä·Ãì (ÍÍ¡)
ã¤Ãà»ç¹¤¹à·àºÕÂÃìÅÕâÍãËé¼ÙéÇèÒÏ ã¹â¦É³Ò
.:•:. ¹Ôâ¤Å (¹Ôâ¤Å à·ÅÕâÍ)
äºÃâ͹ÕèÁÕà¢Ò áÅéÇ亡͹ÁÕÍÐäÃ
.:•:. ÁÕ¢ÒµÒÁ·éͧµÅÒ´
¨Ò¡Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹Ò§¹Ò¡µÒÂáÅéǵéͧËèÍ´éÇÂàÊ×èÍ ¶ÒÁÇèÒã¤ÃËè͹ҡ
.:•:. ¹ÔµÔ¾§Éì (Ëè͹Ҥ)
ÂèҢͧËÔ§ª×èÍÍÐäÃ
.:•:. ª×èÍÒ (Ò ÂèÒ ËÔ§)
·ÕèÁÒ : FW